Sūrah 17 · Meccan

How Sūrah Al-Israa was revealed.

Where and when it came down, what it teaches, and the hadith about it — all on one calm page.

Where revealed Meccan

Revealed in the Meccan period, before the migration to Madīnah.

Order of revelation #50

Its place in the traditional order in which the sūrahs were revealed.

Length 111 ayahs

12 reading sections in the Muṣḥaf.

The revelation story

How and when it came down.

This Makkan surah validates the Qur’ān and the prophethood of Muḥammad (ﷺ), opening with the miracle of the Night Journey (al-Isrā’) to establish a link between the two sacred centers of prophecy, Makkah and Jerusalem. It details the history of the Israelites as a warning and establishes a core set of fundamental moral and social commandments for the nascent Muslim community.

Themes and purpose:

This Makkan surah validates the Qur’ān and the prophethood of Muḥammad (), opening with the miracle of the Night Journey (al-Isrā’) to establish a link between the two sacred centers of prophecy, Makkah and Jerusalem. It details the history of the Israelites as a warning and establishes a core set of fundamental moral and social commandments for the nascent Muslim community.

Context of Revelation:

Era: Makkan according to the majority.  A few verses have been claimed to be Madinan.

Context: The late Makkan period, after the Muslim community in Makkah had begun to grow and was in need of laws to provide guidance to the community. It was revealed some time after the event of the Night Journey (al-Isrā’), which most likely occurred a year and five months before the Prophet’s (ﷺ) migration. The surah addresses the polytheists’ denial of this miracle and uses the historical failures of the Israelites(the original custodians of al-Masjid al-Aqṣā) as a symbolic warning.

Chronology: It has been counted as the 50th surahin order of revelation according to the well-known chronology of Jābir ibn Zayd, placing it after Sūrat al-Qaṣaṣ and before Yūnus.

Name and Ayah Count:

Name: The surah has two famous names: "Sūrat al-Isrā’" (The Night Journey), the name by which it is commonly known, as it uniquely mentions this miracle in its opening; and "Sūrat Banī Isrā’īl", its more common name among the Companions, as it uniquely details the Children of Israel's two periods of corruption and destruction.

Virtue: ʿAbdullāh ibn Masʿūd counted it among “al-ʿitāq al-uwal”, early surahs of exceptional stature that he learned first and valued most.

Ayah Count: 110 ayahs (Madīnah, Makkah, Shām, Baṣrah) or 111 (Kūfah).

Surah Overview:

The central focus of the surah is establishing the Prophethood of Muḥammad ﷺ and that the Quran is revelation: highlighting the Quran’s miraculous nature and lofty status, refuting the polytheists’ attacks on the Quran and the Messenger, and answering their objection that the night journey to al‑Masjid al‑Aqṣā is “impossible”, while presenting the Quran as a continuation of the Mosaic legacy.

  • Validating the Night Journey (al-Isrā’) as a miracle and refuting the polytheists’ denial. [1]
  • Establishing a link between the Kaʿbah and al-Masjid al-Aqṣā, symbolising the connection between the final message and earlier revelation, and hinting at the Ummah’s coming renewal of al-Masjid al-Aqṣā which was abandoned at the time. [1]
  • Setting the Quran alongside the Torah (and the mission of Muḥammad alongside Mūsā, peace be upon them), presenting the Quran as guidance “to what is most upright”. [2, 9-10]
  • Detailing the history of the Israelites’ two great corruptions and subsequent destruction on both occasions as a warning. [2-8]
  • Warning of God’s established treatment of all nations: entrenched corruption and sin bring about ruin and eradication. [16-17]
  • Establishing a comprehensive set of core moral commandments—foundational ethics (echoing the Ten Commandments given to Moses)—and cultivating upright morals and God‑consciousness in outward and inward conduct. [23-39]
  • Proving Tawḥīd (Divine Oneness) and dismantling the polytheists’ theology. [12, 40-44]
  • Affirming the Resurrection and accountability. [49-52, 98-99]
  • Warning of Satan’s enmity and recounting the story of his refusal to bow to Adam. [61-65]
  • Proving the prophethood of Muḥammad (ﷺ) and the divine, inimitable nature of the Qur’ān. [82, 88-89, 105-109]
  • Consoling the Prophet (ﷺ) and refuting the polytheists’ demands for specific miracles. [90-96]
  • Concluding with a promise that the Prophet (ﷺ) will return to his homeland (Makkah) and that Islam will ultimately triumph. [80-81, 111]

Sūrah background — via the Quran Foundation Content API. Shown as supplied by the provider. We do not edit, summarise or generate it.

Hadith about this sūrah

What the hadith say.

These 22 narrations in Ṣaḥīḥ al-Bukhārī are connected to specific āyāt of this sūrah — a linkage reviewed by the Quran Foundation. Open any one to read it in full, in Arabic and English.

  1. Relates to āyah2
    Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4714

    حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ‏﴿‏إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ‏﴾‏ قَالَ كَانَ نَاسٌ مِنَ الإِنْسِ يَعْبُدُونَ نَاسًا مِنَ الْجِنِّ، فَأَسْلَمَ الْجِنُّ، وَتَمَسَّكَ هَؤُلاَءِ بِدِينِهِمْ‏.‏ زَادَ الأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الأَعْمَشِ‏.‏ ‏﴿‏قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ‏﴾‏

    Narrated `Abdullah: Regarding the explanation of the Verse: 'Those whom they call upon (worship) (like Jesus the Son of Mary, angels etc.) desire (for themselves) means of access to their Lord (Allah) as to which of them should be the nearer and they hope for His Mercy and fear His torment.' (17.57) They themselves (e.g. Angels, saints, Apostles, Jesus, etc.,) worshipped Allah, Those Jinns who were worshipped by some Arabs became Muslims (embraced Islam), but those human beings stuck to their (old) religion. Al- A`mash said extra: 'Say, (O Muhammad): Call unto those besides Him whom you assume (to be gods).' (17.56)

    Open at Sunnah.com →

    Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4715

    حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ فِي هَذِهِ الآيَةِ ‏﴿‏الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ‏﴾‏ قَالَ نَاسٌ مِنَ الْجِنِّ ‏{‏كَانُوا‏}‏ يُعْبَدُونَ فَأَسْلَمُوا‏.‏

    Narrated `Abdullah: Regarding the Verse: 'Those whom they call upon (worship) (like Jesus the Son of Mary or angels etc.) desire (for themselves) means of access, to their Lord....' (17.57) (It was revealed regarding) some Jinns who used to be worshipped (by human beings). They later embraced Islam (while those people kept on worshipping them).

    Open at Sunnah.com →

  2. Relates to āyah56
    Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4714

    حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ‏﴿‏إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ‏﴾‏ قَالَ كَانَ نَاسٌ مِنَ الإِنْسِ يَعْبُدُونَ نَاسًا مِنَ الْجِنِّ، فَأَسْلَمَ الْجِنُّ، وَتَمَسَّكَ هَؤُلاَءِ بِدِينِهِمْ‏.‏ زَادَ الأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الأَعْمَشِ‏.‏ ‏﴿‏قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ‏﴾‏

    Narrated `Abdullah: Regarding the explanation of the Verse: 'Those whom they call upon (worship) (like Jesus the Son of Mary, angels etc.) desire (for themselves) means of access to their Lord (Allah) as to which of them should be the nearer and they hope for His Mercy and fear His torment.' (17.57) They themselves (e.g. Angels, saints, Apostles, Jesus, etc.,) worshipped Allah, Those Jinns who were worshipped by some Arabs became Muslims (embraced Islam), but those human beings stuck to their (old) religion. Al- A`mash said extra: 'Say, (O Muhammad): Call unto those besides Him whom you assume (to be gods).' (17.56)

    Open at Sunnah.com →

  3. Relates to āyah60
    Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3888

    حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى ‏﴿‏وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِلنَّاسِ‏﴾‏ قَالَ هِيَ رُؤْيَا عَيْنٍ، أُرِيَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ‏.‏ قَالَ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ قَالَ هِيَ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ‏.‏

    Narrated Ibn `Abbas: Regarding the Statement of Allah" "And We granted the vision (Ascension to the heavens) which We made you see (as an actual eye witness) was only made as a trial for the people." (17.60) Ibn `Abbas added: The sights which Allah's Messenger (ﷺ) was shown on the Night Journey when he was taken to Bait-ulMaqdis (i.e. Jerusalem) were actual sights, (not dreams). And the Cursed Tree (mentioned) in the Qur'an is the tree of Zaqqum (itself) .

    Open at Sunnah.com →

    Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4716

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنه ـ ‏﴿‏وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِلنَّاسِ‏﴾‏ قَالَ هِيَ رُؤْيَا عَيْنٍ أُرِيَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ ‏﴿‏وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ‏﴾‏ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ‏.‏

    Narrated Ibn `Abbas: Regarding: 'And We granted the vision (Ascension to the Heaven "Miraj") which We showed you (O Muhammad as an actual eye witness) but as a trial for mankind.' (17.60) It was an actual eyewitness which was shown to Allah's Messenger (ﷺ) during the night he was taken on a journey (through the heavens). And the cursed tree is the tree of Az-Zaqqum (a bitter pungent tree which grows at the bottom of Hell).

    Open at Sunnah.com →

    Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6613

    حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ ‏﴿‏وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِلنَّاسِ‏﴾‏ قَالَ هِيَ رُؤْيَا عَيْنٍ أُرِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ‏.‏ قَالَ ‏﴿‏وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ‏﴾‏ قَالَ هِيَ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ‏.‏

    Narrated Ibn `Abbas: (regarding the Verse) "And We granted the vision (Ascension to the heavens "Miraj") which We showed you (O Muhammad as an actual eye witness) but as a trial for mankind.' (17.60): Allah's Apostle actually saw with his own eyes the vision (all the things which were shown to him) on the night of his Night Journey to Jerusalem (and then to the heavens). The cursed tree which is mentioned in the Qur'an is the tree of Az-Zaqqum.

    Open at Sunnah.com →

The link between each āyah and these narrations is the Quran Foundation's reviewed reference map. The wording is reproduced verbatim from a public-domain edition of Ṣaḥīḥ al-Bukhārī and is not edited, summarised or generated; every narration also opens at Sunnah.com so it can be checked against another copy.