Sūrah 5 · Medinan

How Sūrah Al-Maaida was revealed.

Where and when it came down, what it teaches, and the hadith about it — all on one calm page.

Where revealed Medinan

Revealed in the Madīnan period, after the migration to Madīnah.

Order of revelation #112

Its place in the traditional order in which the sūrahs were revealed.

Length 120 ayahs

16 reading sections in the Muṣḥaf.

The revelation story

How and when it came down.

This surah is the capstone of Islamic legislation, opening with the solemn command to honour all covenants with Allah, with the Prophet, and within society. It details the final rulings on food, purification, and criminal justice, while also defining the Muslim community's relationship with the People of the Book. By recounting the covenants made with the Israelites, their breaches, and their refusal to enter the Holy Land, the surah holds up for the ummah a mirror of warning, showing the consequences of breaking one’s covenant and calling it to steadfastness in its own. The surah also marks a shift toward a fuller engagement with Christians as Islam reached new frontiers and earlier hostilities subsided. It is the surah that seals the legislation of Islam and contains the historic proclamation, “Today I have completed your religion for you.”

Themes and purpose:

This surah is the capstone of Islamic legislation, opening with the solemn command to honour all covenants with Allah, with the Prophet, and within society. It details the final rulings on food, purification, and criminal justice, while also defining the Muslim community's relationship with the People of the Book. By recounting the covenants made with the Israelites, their breaches, and their refusal to enter the Holy Land, the surah holds up for the ummah a mirror of warning, showing the consequences of breaking one’s covenant and calling it to steadfastness in its own. The surah also marks a shift toward a fuller engagement with Christians as Islam reached new frontiers and earlier hostilities subsided. It is the surah that seals the legislation of Islam and contains the historic proclamation, “Today I have completed your religion for you.”

Context of Revelation:

Era: Madinan by agreement.

Time: It is one of the very last surahs to be revealed, with the ayah “Today I have perfected your religion for you”[3]  famously revealed at ʿArafah during the Farewell Pilgrimage (10 AH).

Context: Its revelation was prolonged and piecemeal throughout the late Madinan period. Some verses trace back to events shortly after the Treaty of Ḥudaybiyyah (6 AH) and were incorporated later, while the surah as a whole belongs to the final years of the Prophet’s mission (ﷺ), principally during 9–10 AH, when Arabia was securely under his command and the influence of the hypocrites had effectively ended, leaving only Jews and Christians in open opposition. 

It was revealed after significant parts of Sūrat al-Nisā’, as shown by the progression from partial to total prohibition of alcohol. It is also likely later than Sūrat al-Tawbah, since al-Tawbah contains extensive discussion of hypocrisy whereas al-Mā’idah mentions it only once, indicating that, by this stage, hypocrisy had effectively ceased as a major internal threat. The surah also reflects a clear intensification of engagement with Christian communities, consistent with the period in which Islamic expansion reached the frontiers of Byzantine territory while Jewish influence in Madinah had declined. Altogether, it represents the final phase of Islamic legislation, as it contains numerous laws revealed to complete the Islamic legal framework.

Name and Ayah Count:

Name: Its most famous name is "Sūrat al-Mā’idah" (The Table Spread), as it is the only surah that mentions the story of the table spread requested by the disciples of Jesus. It is called "al-ʿUqūd" because it opens with the command to fulfill all contracts.

Other Names: Also known as "Sūrat al-ʿUqūd" (The Covenants/Contracts), "al-Munqidhah" (The Rescuer), and "Sūrat al-Akhyār" (The surah of the Best People).

Ayah Count: 120 (Kūfan), 122 (Majority), or 123 (Baṣran).

Surah Overview:

  • Opening Command: A command to fulfil all covenants with Allah, with the Prophet, and between people setting the governing ethic for all the surah’s rulings. [1]
  • Sanctity of the Sacred: Upholding the inviolability of the Kaʿbah, the sacred months, and the pilgrimage rites. [2, 97]
  • Final Rulings on Food: Detailing what is halal and haram, including the permissibility of food from the People of the Book. [3-5]
  • Final Rulings on Purification: Completing the laws of wuḍū’, ghusl and tayammum. [6]
  • Ethics of Justice: Commanding fairness in judgment, truthfulness in testimony, and restraint of hostility, establishing the moral foundations of public life. [8, 42]
  • Relations with People of the Book: Addressing Jews and Christians, exposing concealment of scripture, refuting theological deviations (such as the Trinity), and recognising the humility and sincerity found among some Christians. [e.g., 12-18, 41-44, 72-77, 82-85]
  • The Story of Adam's Sons: The narrative of Habil and Qabil (Cain and Abel), establishing the sanctity of life. [27-31]
  • Criminal Justice:
      • Legislating the penalties for theft [38]
      • Banditry [33]
      • The laws of retribution [45].
  • Judgment by Revelation: Directing the Prophet (ﷺ) to judge the People of the Book by what Allah revealed, exposing their concealment of scripture, and affirming the Quran as the decisive criterion over earlier scriptures. [41–50]
  • Warning Against False Allies: Prohibiting believers from taking those who mock the religion as close protecting allies. [51, 57]
  • Moderation in Religion: Correcting excess and self-invented prohibitions, and returning the community to the balanced limits set by Allah. [87–88, 100–104]
  • Laws of Oaths: Rulings on oaths and how to atone for them. [89]
  • Final Prohibition of Vices: The definitive and total ban on alcohol and gambling. [90-91
  • The Heavenly Tablespread: The unique story of the disciples’ request for a heavenly tablespread. [112–115]
  • Conclusion: The surah concludes with a reminder of the Day of Judgment, where Allah will ask the Messengers (specifically Jesus) to testify regarding their communities. [109-120]

Sūrah background — via the Quran Foundation Content API. Shown as supplied by the provider. We do not edit, summarise or generate it.

Hadith about this sūrah

What the hadith say.

These 28 narrations in Ṣaḥīḥ al-Bukhārī are connected to specific āyāt of this sūrah — a linkage reviewed by the Quran Foundation. Open any one to read it in full, in Arabic and English.

  1. Relates to āyah3
  2. Relates to āyah6
    Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 347

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى لَوْ أَنَّ رَجُلاً أَجْنَبَ، فَلَمْ يَجِدِ الْمَاءَ شَهْرًا، أَمَا كَانَ يَتَيَمَّمُ وَيُصَلِّي فَكَيْفَ تَصْنَعُونَ بِهَذِهِ الآيَةِ فِي سُورَةِ الْمَائِدَةِ ‏﴿‏فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا‏﴾‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ رُخِّصَ لَهُمْ فِي هَذَا لأَوْشَكُوا إِذَا بَرَدَ عَلَيْهِمُ الْمَاءُ أَنْ يَتَيَمَّمُوا الصَّعِيدَ‏.‏ قُلْتُ وَإِنَّمَا كَرِهْتُمْ هَذَا لِذَا قَالَ نَعَمْ‏.‏ فَقَالَ أَبُو مُوسَى أَلَمْ تَسْمَعْ قَوْلَ عَمَّارٍ لِعُمَرَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَاجَةٍ فَأَجْنَبْتُ، فَلَمْ أَجِدِ الْمَاءَ، فَتَمَرَّغْتُ فِي الصَّعِيدِ كَمَا تَمَرَّغُ الدَّابَّةُ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَصْنَعَ هَكَذَا ‏"‏‏.‏ فَضَرَبَ بِكَفِّهِ ضَرْبَةً عَلَى الأَرْضِ ثُمَّ نَفَضَهَا، ثُمَّ مَسَحَ بِهَا ظَهْرَ كَفِّهِ بِشِمَالِهِ، أَوْ ظَهْرَ شِمَالِهِ بِكَفِّهِ، ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَفَلَمْ تَرَ عُمَرَ لَمْ يَقْنَعْ بِقَوْلِ عَمَّارٍ وَزَادَ يَعْلَى عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى فَقَالَ أَبُو مُوسَى أَلَمْ تَسْمَعْ قَوْلَ عَمَّارٍ لِعُمَرَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَنِي أَنَا وَأَنْتَ فَأَجْنَبْتُ فَتَمَعَّكْتُ بِالصَّعِيدِ، فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْنَاهُ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ هَكَذَا ‏"‏‏.‏ وَمَسَحَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ وَاحِدَةً

    Narrated Al-A`mash: Shaqiq said, "While I was sitting with `Abdullah and Abu Musa Al-Ash`ari, the latter asked the former, 'If a person becomes Junub and does not find water for one month, can he perform Tayammum and offer his prayer?' (He applied in the negative). Abu Musa said, 'What do you say about this verse from Sura "Al-Ma'ida": When you do not find water then perform Tayammum with clean earth? `Abdullah replied, 'If we allowed it then they would probably perform Tayammum with clean earth even if water were available but cold.' I said to Shaqiq, 'You then disliked to perform Tayammum because of this?' Shaqiq said, 'Yes.' (Shaqiq added), "Abu Musa said, 'Haven't you heard the statement of `Ammar to `Umar? He said: I was sent out by Allah's Messenger (ﷺ) for some job and I became Junub and could not find water so I rolled myself over the dust (clean earth) like an animal does, and when I told the Prophet (ﷺ) of that he said, 'Like this would have been sufficient.' The Prophet (ﷺ) (saying so) lightly stroked the earth with his hand once and blew it off, then passed his (left) hand over the back of his right hand or his (right) hand over the back of his left hand and then passed them over his face.' So `Abdullah said to Abu- Musa, 'Don't you know that `Umar was not satisfied with `Ammar's statement?' " Narrated Shaqiq: While I was with `Abdullah and Abu Musa, the latter said to the former, "Haven't you heard the statement of `Ammar to `Umar? He said, "Allah's Messenger (ﷺ) sent you and me out and I became Junub and rolled myself in the dust (clean earth) (for Tayammum). When we came to Allah's Apostle I told him about it and he said, 'This would have been sufficient,' passing his hands over his face and the backs of his hands once only.' "

    Open at Sunnah.com →

    Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4608

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ سَقَطَتْ قِلاَدَةٌ لِي بِالْبَيْدَاءِ وَنَحْنُ دَاخِلُونَ الْمَدِينَةَ، فَأَنَاخَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَنَزَلَ، فَثَنَى رَأْسَهُ فِي حَجْرِي رَاقِدًا، أَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ فَلَكَزَنِي لَكْزَةً شَدِيدَةً وَقَالَ حَبَسْتِ النَّاسَ فِي قِلاَدَةٍ‏.‏ فَبِي الْمَوْتُ لِمَكَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ أَوْجَعَنِي، ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اسْتَيْقَظَ وَحَضَرَتِ الصُّبْحُ فَالْتُمِسَ الْمَاءُ فَلَمْ يُوجَدْ فَنَزَلَتْ ‏﴿‏يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلاَةِ‏﴾‏ الآيَةَ‏.‏ فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ لَقَدْ بَارَكَ اللَّهُ لِلنَّاسِ فِيكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ، مَا أَنْتُمْ إِلاَّ بَرَكَةٌ لَهُمْ‏.‏

    Narrated Aisha: A necklace of mine was lost at Al-Baida' and we were on our way to Medina. The Prophet (ﷺ) made his camel kneel down and dismounted and laid his head on my lap and slept. Abu Bakr came to me and hit me violently on the chest and said, "You have detained the people because of a necklace." I kept as motionless as a dead person because of the position of Allah's Messenger (ﷺ) ; (on my lap) although Abu Bakr had hurt me (with the slap). Then the Prophet (ﷺ) woke up and it was the time for the morning (prayer). Water was sought, but in vain; so the following Verse was revealed:-- "O you who believe! When you intend to offer prayer.." (5.6) Usaid bin Hudair said, "Allah has blessed the people for your sake, O the family of Abu Bakr. You are but a blessing for them."

    Open at Sunnah.com →

  3. Relates to āyah24
    Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3952

    حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مُخَارِقٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ مَشْهَدًا، لأَنْ أَكُونَ صَاحِبَهُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَّا عُدِلَ بِهِ، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يَدْعُو عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لاَ نَقُولُ كَمَا قَالَ قَوْمُ مُوسَى ‏﴿‏اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلاَ‏﴾‏ وَلَكِنَّا نُقَاتِلُ عَنْ يَمِينِكَ وَعَنْ شِمَالِكَ وَبَيْنَ يَدَيْكَ وَخَلْفَكَ‏.‏ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَشْرَقَ وَجْهُهُ وَسَرَّهُ‏.‏ يَعْنِي قَوْلَهُ‏.‏

    Narrated Ibn Masud: I witnessed Al-Miqdad bin Al-Aswad in a scene which would have been dearer to me than anything had I been the hero of that scene. He (i.e. Al-Miqdad) came to the Prophet (ﷺ) while the Prophet (ﷺ) was urging the Muslims to fight with the pagans. Al-Miqdad said, "We will not say as the People of Moses said: Go you and your Lord and fight you two. (5.27). But we shall fight on your right and on your left and in front of you and behind you." I saw the face of the Prophet (ﷺ) getting bright with happiness, for that saying delighted him.

    Open at Sunnah.com →

    Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4609

    حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مُخَارِقٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ ح وَحَدَّثَنِي حَمْدَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُخَارِقٍ عَنْ طَارِقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ الْمِقْدَادُ يَوْمَ بَدْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لاَ نَقُولُ لَكَ كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ لِمُوسَى ‏﴿‏فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلاَ إِنَّا هَا هُنَا قَاعِدُونَ‏﴾‏ وَلَكِنِ امْضِ وَنَحْنُ مَعَكَ‏.‏ فَكَأَنَّهُ سُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَرَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُخَارِقٍ عَنْ طَارِقٍ أَنَّ الْمِقْدَادَ قَالَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

    Narrated `Abdullah (bin Masud): On the day of Badr, Al-Miqdad said, "O Allah's Messenger! We do not say to you as the children of Israel said to Moses, 'Go you and your Lord and fight you two; we are sitting here, (5.24) but (we say). "Proceed, and we are with you." That seemed to delight Allah's Messenger (ﷺ) greatly.

    Open at Sunnah.com →

The link between each āyah and these narrations is the Quran Foundation's reviewed reference map. The wording is reproduced verbatim from a public-domain edition of Ṣaḥīḥ al-Bukhārī and is not edited, summarised or generated; every narration also opens at Sunnah.com so it can be checked against another copy.